Pogrešne himne tri puta u jednom danu: gradonačelnik Nagoye se izvinio

Na Azijskim paraigrama u japanskom gradu Nagoya ove sedmice je na ceremonijama i prije takmičenja tri puta odsvirana pogrešna državna himna. Gradonačelnik Nagoye Ichiro Hirosawa u srijedu se javno izvinio zbog tih grešaka.

Sva tri incidenta dogodila su se u ponedjeljak. Prema podacima koje su gradski zvaničnici iznijeli na konferenciji za medije, nakon pobjede tajvanskog takmičara u muškoj konkurenciji para taekwondoa u cijelosti je puštena iranska himna umjesto tajvanske.

Istog dana iranska himna ponovo je odsvirana na ceremoniji dodjele medalja u ženskom para taekwondou, dok je zlato primala takmičarka iz Mongolije. Muzika je prekinuta tek nakon što je mongolska delegacija ukazala na grešku, a mongolska himna puštena je naknadno, pošto je sama delegacija dostavila snimak, saopćili su zvaničnici Nagoye.

Treći propust dogodio se prije meča u sjedećoj odbojci između Kine i Irana, kada je umjesto kineske oko pet sekundi emitovana južnokorejska himna.

Ponavljanje grešaka s Azijskih igara

Propusti su posebno neugodni jer je Nagoya početkom oktobra bila domaćin Azijskih igara, koje su dočekane na oštre kritike zbog niza nedostataka, od neadekvatnog smještaja za sportiste do puštanja pogrešnih himni. Među tim slučajevima bio je i onaj od 18. septembra, kada je južnokorejskoj hokejaškoj reprezentaciji odsvirana himna Sjeverne Koreje.

Nakon tih iskustava organizatori su obećali mjere koje će spriječiti ponavljanje grešaka, uključujući puštanje tačnih himni. Hirosawa je na konferenciji za medije kazao da su procedure nakon Azijskih igara pregledane i preispitane na osnovu naučenih lekcija te da je činjenica da se to ponovo dogodilo "jednostavno neprihvatljiva". Dodao je da mu je zbog svega "bolno" i da mu je iskreno žao, ali i da smatra da turnir inače protiče bez problema.

Azijske paraigre u Nagoyi traju do subote, a okupljaju oko 4.000 sportista i zvaničnika koji se nadmeću u 18 sportova.