Ross Kemp ispao iz Celebrity Traitorsa, a izdajnici se posvađali oko taktike

Sedma epizoda druge sezone britanske emisije The Celebrity Traitors donijela je rasplet zadatka koji se vukao iz prethodne epizode: trojka izdajnika uspjela je "ubiti usred bijela dana" vjernog Rossa Kempa. Zadatak je izvršio James Acaster, koji je glumca serije EastEnders toliko zamorio pričom da ga je natjerao da zijevne. Kemp se od igre oprostio citatom Polonija iz Hamleta: "Budi vjeran samom sebi."

Jutro nakon ubistva, za doručkom su preostali vjerni nagađali ko je nestao preko noći. Romesh Ranganathan priznao je da ne zna kako bi podnio da Jerry Hall nije tu. Hall je, međutim, stigla kasnije od ostalih i tek nakon što je sve bilo prepričano upitala: "Je li Ross otišao?" Kasnije je Mirandi Hart povjerila da sumnja na Jamesa Blunta, i to, kako je slikovito objasnila, zbog pretjeranog crvenila u licu.

Slagalica u jazbini izdajnika

Nova misija odvijala se u samoj jazbini izdajnika. Jerry Hall ocijenila je da prostorija miriše kao mačji pijesak, dok je Miranda Hart u tom mirisu, uz mješavinu lososa i jeftine kolonjske vode, prepoznala i znatno neugodnije note.

Svaki igrač imao je zadatak da na postolju ispred sebe sastavi štit od dijelova trodimenzionalne slagalice zakopanih u koritima s piljevinom. U tri navrata oglasilo bi se zvono, nakon čega su svi morali stati i staviti povez preko očiju na nekoliko minuta. Izdajnici su tada mogli skinuti poveze i rasturiti tuđe štitove.

Acaster je priznao da se nakon ubistva Kempa "počinje više zabavljati", ali se pokazalo da nije spreman ni za kakav rizik: nije se usudio skinuti povez ni dirnuti dijelove slagalica vjernih igrača. Sav posao, a s njim i opasnost da budu otkriveni, prepustio je Mayi Jami i Kennyju, koji to nisu dobro primili. Acaster je bio svjestan da ga čeka ukor u tornju, ali se branio time da je upravo on "ubio Granta Mitchella", lika kojeg Kemp godinama igra u EastEndersu. Svoju slagalicu je pritom dovršio i osvojio štit, što je dodatno iznerviralo njegove saveznike. S druge strane, na njega dosad gotovo niko nije posumnjao.

Štitove su uspjeli sastaviti i James Blunt, Joanne McNall i Michael Sheen. Novca za nagradni fond ipak nije bilo: Jama i Kenny su se u posljednjoj prilici uspaničili i nisu uklonili nijedan dio.

Kijavica kao alibi

Dok su dvoje izdajnika obilazili prostoriju, vjerni su bezuspješno pokušavali pogoditi odakle dolazi škripanje podnih dasaka. Zadatak je ipak donio i jedan koristan trag: Sharon Rooney je pored sebe cijelo vrijeme čula kako Ranganathan šmrca zbog peludne groznice, pa je zaključila da on nikako nije mogao biti izdajnik.

Rooney, koja sebe u šali naziva "Poundland Poirot" (po britanskom lancu jeftinih prodavnica, dakle jeftina verzija slavnog detektiva), prije okruglog stola iznijela je i vlastitu teoriju da je za ubistvo pred svima upotrijebljena bočica parfema. Kempovo ubistvo i zbunjujuća misija ostavili su sve igrače u nedoumici, pa je glasanje za okruglim stolom bilo najnasumičnije u sezoni dosad.

Jerry Hall izbačena uz "Rekla sam vam!"

Među optuženima su se našli Leigh-Ann Pinnock, Bash Croft, Joanne McNall i Jerry Hall. Izbačena je Hall, koja je noć prije preživjela ubistvo. Joanne ju je opisala kao "profesionalnu mutivodu" koja je "posadila više sjemena nego seoska pijaca", dok je Ranganathan svoj glas opravdao šalom da je dugo sumnjao kako Hall više voli njegovog komičarskog partnera i bivšeg takmičara Roba Becketta nego njega. Vjerni su tako još jednom izgubili jednog od svojih, a Hall ih je na odlasku prekorila riječima: "Rekla sam vam!"

Sumnja na Leigh-Ann Pinnock nije nestala ni nakon izbacivanja Hall; u kuhinji su pažnju privukle njene duge jarko crvene rukavice od umjetne kože, boje krvi.

U tornju su Jama i Kenny, kako je Acaster i predvidio, iskazali nezadovoljstvo njegovom pasivnošću na misiji. On se, međutim, djelimično iskupio izjavom da je napokon zavolio ulogu zlikovca: ubistvo Rossa Kempa pred svima, rekao je, "svidjelo" mu se, na oduševljenje saveznika.