Trump ne može ponovo tužiti Wall Street Journal: sudija po drugi put odbacio tužbu zbog članka o Epsteinu

Savezni sudija Darrin P. Gayles po drugi je put odbacio tužbu koju je američki predsjednik Donald Trump podnio protiv Wall Street Journala zbog članka objavljenog 2025. godine. List je tada izvijestio da je rođendansko pismo upućeno 2003. godine osuđenom seksualnom prestupniku Jeffreyju Epsteinu, prema navodima, napisao upravo Trump.

U obrazloženju odluke, donesenom u subotu, Gayles je naveo da tužba „ne dostiže standard dokazivanja stvarne zlonamjernosti", pravnog standarda za dokazivanje klevete u SAD-u. Prema njegovim riječima, navodi o zlonamjernosti su konkluzivni, nejasni, ponekad nespojivi sa samim člankom i često irelevantni za pitanje jesu li tuženi znali ili su morali znati da su navodi iz teksta, navodno, lažni.

Sudija je tužbu ovaj put odbacio konačno, što znači da Trump taj zahtjev ne može ponovo podnijeti. Ranije, u aprilu, isti je sudija tužbu već odbacio uz obrazloženje da ne dokazuje na odgovarajući način zlonamjernost, ali tada je odbačaj bio privremen jer je riječ bila o Trumpovom prvom pokušaju formuliranja zahtjeva, pa ju je bilo moguće izmijeniti i ponovo podnijeti.

Tužba od 20 milijardi dolara

Trump je originalnu tužbu podnio u julu 2025. godine, tražeći odštetu od najmanje 20 milijardi dolara po dva osnova klevete. Tužio je Wall Street Journal, njegove matične kompanije Dow Jones & Co. i News Corp, novinare koji su radili priču te Ruperta Murdocha.

„Upravo smo podnijeli MOĆNU tužbu protiv svih umiješanih u objavljivanje lažnog, zlobnog, klevetničkog, LAŽNOG članka u beskorisnoj 'krpi' po imenu Wall Street Journal", napisao je Trump tada na mreži Truth Social. Dodao je da se nada kako se Rupert i njegovi „prijatelji" „vesele" satima iskaza i svjedočenja koje će u postupku morati dati.